Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Retrospettiva dei servizi di Silvio Odogaso delle passate stagioni.

Retrospektiva prispevke Silvia Odogasa preteklih produkcij.

Una casa, uno studio, un luogo di lavoro non sono soltanto delle scatole adibite ad una banale funzione come abitare o produrre. Lo sono certamente, ma diventano qualcosa di speciale quando sono animate dall'amore e dall'intelligenza di che le vive.
Il programma narra le storie di potagonisti eminenti e porta il pubblico in ambienti che difficilmente potrebbe visitare, a contatto con persone che fanno mestieri immaginifici come per esempio l'illustratore di libri per bambini. La prima puntata visita tre luoghi esclusivi: Villa Tripcovich teatro della storia di Raffaello de Banfield, ultimo erede della dinastia Tripcovich, intellettuale e uomo d'affari, che qui accoglieva spesso i grandi nomi dello star system internazionale, suoi ospiti abituali. Poi una dimora storica che è un piccolo gioiello tra le residenze aristocratiche friulane: il castello di Strassoldo. Infine lo Yacht Club Adriaco, il più antico dell'Adriatico.

Dokumentarna oddaja.

La trasmissione dedicata al mondo dei viaggi che ogni settimana vi porta a conoscere cultura, storia, arte e costumi di regioni e Paesi lontani.


Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.

Trasmissione mensile dedicata all'informazione transfrontaliera nonche' a concerti,documentari ed eventi in diretta prodotti in collaborazione con la sede RAI del FVG.
Nella trasmissione:
1) Trieste, progettare il futuro con gli architetti Peter Lorenz e Giulia Decorti (servizio di P.
Pieri)
2) NŠK, la biblioteca degli Sloveni in Italia con Luisa Gergolet e Ivana Soban (servizio di L. Grilanc)
3) Mario Andretti, pilota dei due continenti (servizio di C. Raspolič)
4) A spasso per Pirano (servizio di H. Florenin Pasinato)


Mesečna oddaja namenjena čezmejnim temam,koncertom,dokumentarcem ter prenosom dogodkov,ki je plod sodelovanja s sedežem RAI iz FJK.

Questa volta a Slovenia Magazine vi presenteremo:
le particolari sculture artistiche di Meta Grgurevič,
la visione dell’universo dell’astro-fisica dr. Andreja Gomboc,
il carattere e la forza del fiume Mura,
lo straordinario patrimonio culturale della Biblioteca dei francescani di Novo mesto
e il Castello di Rajhenburg, uno dei più antichi in Slovenia.

Slovenski magazin tokrat predstavlja:
sodobno slovensko umetnico Meto Grgurevič in njene nenavadne umetniške skulpture,
pogled na vesolje priznane astrofizičarke doktorice Andreje Gomboc,
značaj in moč reke Mure,
izjemno kulturno dediščino Frančiškanske knjižnice v Novem mestu
in Grad Rajhenburg, ki je eden najstarejših v Sloveniji.

Esplorazione della terra... del mare... dello spazio... del mondo intorno a noi. E' quanto propone "L'Universo e'..." ogni ultima domenica del mese negli appuntamenti con la scienza e la ricerca. In »L'Universo è...esplorazione«, di più ed il meglio dal mondo del sapere. Perchè sapere di più significa vivere meglio. Autrice e conduttrice del programma Vesna Hočevar.
In questa edizione esploreremo i progetti che stanno indagando il genoma umano.


Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu bo to tema oddaj serije "Vesolje je...raziskovanje". Bodočnost človeštva temelji na znanosti in novih odkritjih. V novi oddaji "L'Universo è...esplorazione " / " Vesolje je...raziskovanje " več in najboljše iz sveta inovacij, vsako zadnjo nedeljo v mesecu na TV Koper-Capodistria. Da bomo več vedeli in bolje živeli. Avtorica in voditeljica oddaje Vesna Hočevar.
Tokrat bomo raziskali projekte, ki preučujejo človeški genom.

Ricerca e innovazione sono i perni dello sviluppo delle società avanzate. Dal porto vecchio di Trieste, sede dello EuroScience Open Forum 2020, il più grande incontro interdisciplinare su scienza e innovazione in Europa, il programma racconta e approfondisce gli scenari della ricerca scientifica e dell'innovazione in Italia e in Europa.

Raziskave in inovacije so temelj razvoja naprednih družb. Iz starega tržaškega pristanišča, kjer se odvija odprti forum EuroScience 2020, največje interdisciplinarno srečanje o znanosti in inovacijah v Evropi, oddaja pripoveduje in raziskuje scenarije znanstvenih raziskav in inovacij v Italiji in Evropi.

Il nostro viaggio parte da Visinada che recentemente ha ottenuto la sua prima monografia dopo quasi 100 anni. Questa è la prima domenica dell'Avvento, vi diamo quindi qualche consiglio su come realizzare e decorare in tutta semplicità una corona dell'Avvento. Ricordiamo Antonio Sema, el Maestro de Piran e rendiamo omaggio ad Angel Vidmar, storico operatore di ripresa di TV Capodistria. Ed infine, vi portiamo a visitare la mostra che racconta la vita di una famiglia di pescatori di Aurisina.

Magazinska oddaja o dogodkih in zanimivostih mest na območju Istre in njenih sosednjih pokrajin. Novinarji pripravljajo reportaže o različnih prireditvah, krajih zgodovinskega in arhitekturnega pomena z njihovimi arheološkimi odkritji ter prispevke o znanih osebnostih na področju umetnosti, zgodovine in znanosti.

Regionalni TV program Koper – Capodistria že vrsto let namenja posebno oddajo športnemu dogajanju med zamejci v Italiji. Predhodnica današnje oddaje Športel je bil »Šesti krog« v sezoni 1990/91. Oddaja se je jeseni 1991 preimenovala v Športel, od tedaj je njen redaktor in voditelj Igor Malalan. Športel prihaja v domove zamejcev in tudi številnih gledalcev Slovenije vsak ponedeljek zvečer ob 18.00. V 30 minutah se zvrstijo prispevki s športnih tekmovanj ter pogovori v studiu. V vseh teh letih se je v oddaji zvrstilo veliko število sodelavcev, stalnica pa ostaja Igor Malalan, ki je oddaji dal svoj pečat z uvedbo nekaterih novih rubrik in vodenjem, ki odstopa od običajnih tovrstnih oddaj. Športel pomeni okence v pogovornem jeziku zamejcev in je v skladu z namenom oddaje – odpiranje okna v svet zamejskega športa. Oddajo ureja in vodi Igor Malalan.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Telegiornale

Poročila

Rotocalco sportivo settimanale.
Un breve ricordo di Maradona, il suo Napoli che batte la Roma e la Prima Lega slovena di calcio; e poi la Slovenia verso gli Europei di basket, il campionato sloveno di pallamano e un’ampia pagina di sport della neve con sci alpino, biathlon e sci nordico.

Športna tedenska oddaja

Andreas ha implementato la propria carriera di vignaiolo e vinaio con una trovata innovativa: matrimoni celebrati tra i vigneti nella pittoresca Weisenkirchen, dove accanto allo spettacolare patrimonio naturale, spiccano ottimi vini, curati come da tradizione di lunga data.

Andreas je svojo kariero mladega vinogradnika in vinarja nadgradil z inovativno idejo: poroke sredi vinogradov v slikovitem mestecu Weisenkirchen, kjer se lahko poleg bogate naravne dediščine postavijo tudi z odličnimi vini, ki jih negujejo s pomočjo dolgoletne tradicije.

Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.

Poglobljen pregled na mediteranske države.

Tedenska oddaja o umetnosti in kulturi. Gost oddaje je koprski slikar Tomo Vran.

Telegiornale.

Dnevnik.

La pandemia ha causato delle forti ripercussioni sociali in diversi settori. La società ora deve fare i conti con disagi nuovi o comunque con una recrudescenza di quelli già ampiamente diffusi. Violenza contro le donne, anziani sempre più soli e giovani spaesati. Come il nostro territorio sta affrontando questa nuova situazione? In studio a Meridiani Alessia Rosolen (assessore della Regione Friuli Venezia Giulia con deleghe a lavoro, formazione, istruzione, ricerca, università, famiglia, e pari opportunità), Francesca Maur presidente del centro antiviolenza GOAP, gruppo operatrici antiviolenza e progetti di Trieste, Katja Lena vicedirettore del Centro di Assistenza Sociale del Litorale, che comprende le unità di Capodistria, Isola, Pirano e Sesana e Jadran Kleibencetl responsabile della Medicina del Lavoro di Capodistria e psicoterapeuta.

Tedensko informativna oddaja o aktualnih temah z gosti v studju.

Trasmissione di videomusicali.

Oddaja z videospoti.

Oddaja »Rojaki« je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo. Slovenstvo živi naprej tudi po zaslugi novih gospodarskih povezovanj, raziskovalnih in turističnih pobud ter izjemnih posameznikov, ki bogatijo naš skupen prostor. Vse to so Rojaki, spoznajte jih skupaj z nami.

Oddajo začenjamo z zanimivim projektom, v katerega sta se vključili tudi dve primorski kmetiji. S pomočjo stroke naj bi kmetje, ki pridelujejo hrano na območjih z omejenim gnojenjem in zatiranjem plevelov pridelali čim več ekološke hrane.
O naravi prijaznem kmetovanju govori tudi reportaža iz Babičev pri Kopru, kjer prideluje hrano tim. regenerativni kmetovalec. Ker se bliža praznični čas, smo spregovorili o mesninah in obiskali rejca na Vipavskem in pršutarno na Krasu. Govorili bomo o zamejskih oljkarjih in čebelarjih ter svetovali, kaj in kako se sadi v tem času.

Regionalni TV program Koper – Capodistria že vrsto let namenja posebno oddajo športnemu dogajanju med zamejci v Italiji. Predhodnica današnje oddaje Športel je bil »Šesti krog« v sezoni 1990/91. Oddaja se je jeseni 1991 preimenovala v Športel, od tedaj je njen redaktor in voditelj Igor Malalan. Športel prihaja v domove zamejcev in tudi številnih gledalcev Slovenije vsak ponedeljek zvečer ob 18.00. V 30 minutah se zvrstijo prispevki s športnih tekmovanj ter pogovori v studiu. V vseh teh letih se je v oddaji zvrstilo veliko število sodelavcev, stalnica pa ostaja Igor Malalan, ki je oddaji dal svoj pečat z uvedbo nekaterih novih rubrik in vodenjem, ki odstopa od običajnih tovrstnih oddaj. Športel pomeni okence v pogovornem jeziku zamejcev in je v skladu z namenom oddaje – odpiranje okna v svet zamejskega športa. Oddajo ureja in vodi Igor Malalan.

Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.