Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.

Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Retrospettiva dei servizi di Silvio Odogaso delle passate stagioni.

Retrospektiva prispevke Silvia Odogasa preteklih produkcij.

Trasmissione settimanale di scienza e di ricerca con approfondimenti sulla problematica ambientale e di societa', con le news dallo spazio e con la rubrica di lettura, il nostro aggiornamento settimanale sul mondo dell'editoria scientifica e non solo. Un altro tema importante, presente in ogni puntata, riguarda la vita degli europei. L'Universo e'...per sapere di piu' e vivere meglio.
Autrice e conduttrice del programma Vesna Hočevar.

Tedenska oddaja o znanosti, o okolju, o življenju evropejcev in o vsem kar modernega evropejca zanima in s čemer se ukvarja. Gre za oddajo, ki spremlja novosti na področju znanosti in tehnologije ter aplikacijo le-teh v vsakdan. V rednih rubrikah, v vsaki posamezni oddaji, govorimo o problematiki okolja in o novostih na področju medicine in tehnologije nasploh. V okviru dolgoletnega uspešnega sodelovanja z evropskimi raziskovalnimi inštitucijami predstavljajo dodano vsebinsko in oblikovno vrednost (poleg lastne produkcije) prispevki post-produkcije na temo. Poleg spremljanja mednarodnega dogajanja na področju znanosti in spremljanja dejavnosti raziskovalcev Italije in Slovenije, v oddaji L'Universo e'..." ("Vesolje je...") posvečamo posebno pozornost tudi literaturi. "L'Universo e'..." - oddaja za vse, ki želijo več vedeti in bolje živeti.
Avtorica in voditeljica oddaje Vesna Hočevar.

Il Teatro in TV.

Gledališka predstava.

Negli ultimi anni in Dalmazia si riscontrano numerose iniziative di turismo verde, che hanno lo scopo di incoraggiare i proprietari di strutture turistiche a includere nella propria offerta prodotti locali e energia rinnovabile. Inoltre, gli abitanti locali hanno il ruolo di sensibilizzare i turisti circa il riciclaggio dei rifiuti per rendere un rapporto con l’ambiente quanto più responsabile.

V zadnjih letih je v Dalmaciji vedno več zelenega turizma, ki spodbuja lastnike turističnih objektov, da v ponudbo vključujejo lokalno pridelano hrano, preskrbo z obnovljivo energijo. Domačini pa goste informirajo o recikliranju in spodbujajo k odgovornemu odnosu do okolja.

Trasmissione di videoclip musicali.

Oddaja z glasbenimi videoposnetki.

Il 24 giugno 1981 sei ragazzi avrebbero visto «una figura femminile luminosa sul sentiero che costeggia il Podbrdo», con un bambino fra le braccia. Questo fatto attira ancora oggi a Medjugorjwe molti pellegrini e ammalati da diverse parti del mondo.

24 junija 1981 skupina šest mladih otrok naj bi videla na kolovozu pri Podbrdu žensko žarečo podobo z dojensčkom v naročju. Dogodek objavljen na lokalnem časopisu je pritegnilo in še danes prikliče velilko romarjev in bolnih ljudi iz različnih krajev.

Kulturno-informativna oddaja o dogodkih in zanimivostih mest na območiju Istre in njenih sosednjih pokraijn Slovenije, Italije in Hrvaške. Urednica in voditeljica oddaje Monika Bertok, skupaj z novinarji kulturnega uredništva, pripravlja prispevke o različnih prireditvah, krajih zgodovinskega in arhitekturnega pomena z njihovimi arheološkimi odkritji ter prispevke o znanih osebnostih na področju umetnosti, politike, novinarstva in znanosti.

Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšine. Nov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo.

Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru.
V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove.

Oddaja je na sporedu vsak torek, ob 18. uri na TV Koper in poteka večinoma v živo, v obliki studijskega pogovora. V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju. Poleg reportaž, ki jih redno objavljamo v vsaki oddaji, štiri letno pripravljamo tudi oddaje, ki so v celoti posnete na terenu.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Telegiornale

Poročila

Notiziario sportivo quotidiano.

Dnevna športna oddaja.

BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese.

BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

La Slovenia è ricca di foreste, perciò sviluppa nuove conoscenze sulla protezione del legno.
La dottoressa in scienze biomediche Petra Draškovič Pelc ha trovato la sua missione nella fotografia e nel lavoro di guida naturalistica.
La Banca dei semi vegetali dell'Orto Botanico dell'Università di Lubiana serve a mantenere la ricca biodiversità slovena.
Il pittore Rudi Španzel è considerato uno dei migliori ritrattisti sloveni.
Infine, vi presenteremo l'asso dell'alpinismo sloveno, Aleš Česen.

Slovenija je dežela gozdov, zato razvija nova znanja glede zaščite lesa.
Doktorica biomedicinskih znanosti Petra Draškovič Pelc je svoje poslanstvo našla v naravoslovni fotografiji in vodenju po naravi.
Semenska banka Botaničnega vrta Univerze v Ljubljani skrbi za ohranjanje naše bogate biotske raznovrstnosti.
Slikar Rudolf Španzel velja za enega najboljših slovenskih portretistov.
Oddaja predstavlja še vrhunskega alpinista Aleša Česna.

Tedenska oddaja o umetnosti in kulturi.

Telegiornale.

Dnevnik.

"Che cos'è la Società Artistico Culturale rovignese Marco Garbin? Quando nasce? Ma soprattutto cosa rappresenta per Rovigno e per i rovignesi? Il reportage documentaristico "Marco Garbin: geri, ancui, duman" cerca di rispondere a queste domande e di tracciare, con l'aiuto di materiali d'archivio e attraverso la testimonianza e i ricordi di chi ha fatto parte di questa grande famiglia, la storia e il ruolo di questa prestigiosa Società artistico culturale che nel 2017 compie 70 anni.

Kaj je Kulturno umetniško društvo Marco Garbin iz Rovinja? Kdaj je nastalo? In še posebej kaj predstavlja za Rovinj in Rovinjčane? Dokumentarec “Marco Garbin: geri, ancui, duman” ( Marco Garbin včeraj, danes in jutri) išče odgovore na ta vprašanja in želi prikazati zgodovino te velike družine z arhivskim gradivom, skozi pričevanj in spominov članov tega prestižnega kulturno- umetniškega društva, ki v letu 2017 praznuje 70.obletnico delovanja.

Bep Viergever, 54 anni, è un seguace del punk. Ha avuto un’infanzia difficile, che lo ha segnato molto. A cinque anni trovò la madre morta e lo stesso giorno fu abbandonato dal padre. Bep trova ispirazione nel punk per creare dei capi di abbigliamento, che come ammette lui stesso, sono la sua terapia. Ancor'oggi è un appassionato della musica di Johnny Rottn.
Marjorie De Cunha è un'imprenditrice sociale originaria del Suriname. È divorziata con un figlio ed è cresciuta senza il padre. Oggi aiuta le ragazze a trovare la propria strada. Da anni organizza un concorso di bellezza per miss fascino, che non premia la bellezza fisica bensì rafforza lo status sociale delle partecipanti, che come lei stessa, sono cresciute senza la figura paterna e sono ragazze madre. Per la sua attività sociale, a Marjorie è stato consegnato un prestigioso riconoscimento.
Il trentenne Saud Jama è proprietario di un negozio di abbigliamento. Da piccolo è fuggito con la famiglia dalla Somalia e a 19 anni ha subito un infarto, che lo ha lasciato in parte paralizzato. Saud rispetta i genitori, che hanno sacrificato molto per avergli offerto una vita migliore, ma vorrebbe intraprendere la propria strada e fare le cose che lo rendono felice. Questo è il motivo per cui nasconde ai genitori, di convivere con una ragazza curda.


54-letni Bep Viergever obožuje punk. Imel je težko otroštvo saj pri petih letih je našel mamo mrtvo in istega dne ga je zapustil tudi oče. Pank je Bepov navdih pri oblikovanju oblačil, ki so njegova terapija, kot pravi sam. Še vedno obožuje glasb o Johnnyja Rottna.
Marjorie De Cunha je amsterdamska socialna podjetnica. Prihaja iz Surinama, je ločena in ima sina in odraščala je brez očeta. Danes pomaga dekletom, da najdejo svojo pot. Že leta pripravlja lepotni izbor za miss očarljivosti, katerega bistvo ni telesna lepota, temveč krepitev njihovega socialnega položaja. Dekleta, ki se ga udeležijo, so pogosto odraščala brez očeta in so tudi same matere samohranilke. Marjorie je za delo na področju pomoči žensk prejela državno priznanje.
Saud Jama je 30-letni lastnik trgovine z oblačili. Kot otrok je s starši pribežal iz Somalije in pri 19. letih utrpel kap, po kateri je bil delno paraliziran. Saud spoštuje starše, ki so veliko žrtvovali, da so mu omogočili boljše življenje, hkrati bi rad v življenju ubral lastno pot in počel stvari, ki ga veselijo. Zato pred starši skriva, da s svojim kurdskim dekletom živi na koruzi.

Vabimo vas k ogledu dokumentarnega filma Sing along! avtorjev Maje Ave Žiberna in Domna Martinčiča. Film, ki spremlja gostovanje Ženskega pevskega zbora Kombinat v Parizu, je nastal v sklopu projekta "Freiraum" Goethe-Instituta, ki raziskuje, kakšno je v evropskih mestih pojmovanje svobode. Zbor, ki izvaja pesmi upora iz celega sveta, po dvanajstih letih obstoja, šteje več kot sto članov.

*****

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.