Svet

Poudarki

  • Odnosi s Slovenijo: "Predvidevam, da trajne škode ne bo."
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 1,6 od 34 glasov Ocenite to novico!
Joseph A. Mussomeli
Mussomeli zagotavlja, da diplomati ne vohunijo. Foto: EPA
VIDEO
Pogovor z Mussomelijem in...

Dodaj v

Mussomeli: V Sloveniji nisem, da bi vohunil za Slovenci

Pogovor Dejana Ladike z ameriškim veleposlanikom v Sloveniji
4. december 2010 ob 20:25
Ljubljana - MMC RTV SLO

Depeše, ki naj bi ameriškim diplomatom naročale vohunjenje za Slovenci, so le izseki, pravi ameriški veleposlanik v Sloveniji, ki dvomi o njihovi pristnosti.

Medtem ko kabinet slovenskega premierja Boruta Pahorja še vedno ne komentira druge depeše v zvezi s Slovenijo, ki jo je razkril WikiLeaks, v kateri naj bi ameriška zunanja ministrica Hillary Clinton veleposlaništvu v Ljubljani naroča zbiranje občutljivih, tudi zelo osebnih podatkov o slovenskih politikih, pa je ameriški veleposlanik Joseph Adam Mussomeli na misiji omejevanja škode, ki jo je povzročilo razkritje. Za TV Dnevnik je opravil pogovor z Dejanom Ladiko.


Vaša ekscelenca, objavljena je bila druga depeša o zbiranju podatkov. Vprašanje, ki si ga zastavlja država in veliko Slovencev, je, ali ste tu, da vohunite za nami?
Preprost odgovor je: ne. Mislim, da večina Slovencev tega niti ne sprašuje. Diplomati ne vohunijo. To bi bilo popolnoma neprimerno.

Kako naj si razlagamo drugo depešo?
Najprej bi rad povedal nekaj stvari. Vse je treba vedno obravnavati v kontekstu. To so izseki, ne celotna slika. Če film traja več ur, lahko dajo sekundni izseki izkrivljen vtis. Če pa je depeša pristna, je nisem prebral in v svoji 30-letni diplomatski karieri še nisem videl česa podobnega. In tudi, če je res, kar piše v njej, sam tega ne bi počel, niti tega ne bi dovolil početi podrejenim.

Včeraj sem govoril z g. Frednom. Tudi on je rekel, da tega ne bi naredil. Zbirali naj bi številke kreditnih kartic. To bi bilo neprimerno in neetično. Včeraj sem se pošalil, da ima Amerika tolikšen proračunski primanjkljaj, da moramo zbrati številke čim več kreditnih kartic. Vsekakor je to neumno početje, ki se ga diplomati ne bi smeli lotiti.

Zakaj bi potrebovali take podatke?
Saj jih ne potrebujemo. Potrebujemo biografske podatke. Kdaj in kje sta se predsednik in premier rodila, katere jezike govorita. Vse to je koristno in primerno. Koliko otrok imata, kaj počnejo otroci. Ko se voditelji srečajo, morajo vedeti kaj drug o drugem. Če pa jih ne nameravate prisiliti, da plačajo večerjo, ne potrebujete številk njihovih kreditnih kartic.

Ali navodilo še velja?
Rekel sem že, da sam tega nikoli nisem počel. Ni ravno navodilo, če pa je, se zanj nismo zmenili.

Kaj še lahko pričakujemo? Veste še za druge depeše o Sloveniji?
Domnevno jih je nekaj sto. Obravnavajo lahko vsako zadevo, ki je pomembna za državo: Afganistan, Nato, Srednjo Evropo, Balkan, gospodarske zadeve. O posledicah ali točnosti ne morem ugibati.

Ali bi lahko škodovale odnosom med državama?
Predvidevam, da trajne škode ne bo.

Omenili ste, da te depeše morda niso popolnoma točne.
Ne vem. Imamo izkušnje iz leta 2005, ko je FBI-ju ušlo nekaj brzojavk, a je bila objavljena vsebina prirejena, ni bila točna. Ne smemo zanemariti možnosti, ki jo sam poznam s Filipinov, da so bile nekatere depeše prirejene.

Ali morate zdaj opraviti kakšno preiskavo?
Mi ne, ampak Washington zanesljivo preiskuje, kako se je to zgodilo, kdo je kriv. To ni naša stvar.

O zadevi govorite zelo odkrito. To za veleposlanika ni običajno. Ali skušate s takim pristopom popraviti že storjeno škodo?
Kot osebni predstavnik predsednika lahko presojam, kako urejati odnose z državo, v kateri sem. Domnevam, da me bo Washington pri tem podprl.

T. V.
Prijavi napako
Komentarji
espero
# 06.12.2010 ob 15:37
Čutiti je močan pritisk Mussomelija na Slovensko vlado in medije.Komaj je prišel , že nas poučuje kako in kaj .Mislim da je to neprimerno za komaj došlega veleposlanika ZDA: Kaj te slabi dve leti , ko ni bilo veleposlanika , je bilo pa vse v redu ali kaj? Ne vem odkod ta silna ihta , povsem nepotrebna! Po uvodnih lepih besedah in komentarjih o Sloveniji sem kar malce razočaran .
tupamaross
# 06.12.2010 ob 06:25
Z vsem spoštovanjem do spoštovanega gospoda ambasadorja, ki
mu želim prijetno bivanje v naši državi. Seveda ni prišel vohuniti.
Prišel je, da bi zbliževal dve državi, dva naroda... Poznam sistem
dela ameriških ambasadorjev. Relevantni podatki se pošiljajo z
diplomatsko pošto, ki jo ni možno izravno povezati direktno z
ambasadorjem, za kar poskrbi predvsem vojaški ataše. Skoraj
zagotovo je, da za ogromno takšne pošte ambasador skoraj
zagotovo niti ne ve. Prepričan sem, da spoštovani gospod
ambasador nikoli ne bi odobril pošiljanje pošte, ki izravno navaja
naše politike, sodnike, sploh pravnike v aferi bulmastifi, da ve
za depeše, ki govorijo o spolni usmerjenosti naših ustavnih in
drugih sodnikov, politikov...

Koverte, v katerih so depeše, so vedno zapečatene in ambasador
le s svojim parafom odobri, da že zapečatena koverta gre skupaj
z ostalo diplomatsko pošto.

Drugo vprašanje pa je ali bi on lahko zahteval, da se vsaka depeša
odpre, preden se pošlje, in da jo osebno pregleda!? To bi v prvi
vrsti bilo hudo nezaupanje do podrejenih pa tudi časa ne bi imel za to.
mkrebs
# 05.12.2010 ob 11:46
Za začetek naj bi se vsi izolirali pred Amerikanci - bi bilo to zelo hudo za ves svet?
marjan_1
# 05.12.2010 ob 11:22
Tale špijon Joseph Adam Mussomeli med navadnimi Slovenci ni zaželen.
nekdodalec
# 05.12.2010 ob 11:18
Kako naj si razlagamo drugo depešo?

Najprej bi rad povedal nekaj stvari. Vse je treba vedno obravnavati v kontekstu. To so izseki, ne celotna slika.


1. Res je, to NI celotna slika temvec izsek.

2. Cetudi je izsek, je to sramotno dejanje, nedemokraticno dejanje in dejanje vredno vsega sramovanja in obsojanja!

Sram vas bodi!! Sram vas bodi!!

Ameriskega sovraga napodit iz dezele Kranjske!
heureka
# 05.12.2010 ob 10:17
USA se obnasa oholo arogantno in tudi neodgovorno,to vemo ze vsi in o tem ni dvoma,pa tudi depese niso neka strela z jasnega,ce niste popolnoma naivni in slepo verjamete Amigo-propagandi o njihovem svetem poslanstvo v svetu.
Nekaj popolnoma drugega pa je seda obsojati USA na podlagi delovanja ali pa smernic delovanja njihove ambasade pri nas.
Od ne vem kdaj naprej, verjetno ze v antiki, so bili poslanci tujih drzav na dvorih kraljev,cesarjev in carjev istocasno tudi spijoni za maticno drzavo. Pa naj so bili to vojaski ali pa kuturni atasei ,njihova glavna naloga je vedno bilo vohunjenje. Seveda so se ukvarjali tudi z bolj prozaicnimi zadevami tip promociji lastne drzave ,int.
Navodila ,ki jih je Clintonova dala so bili tako popolnoma brezpredmetna, kajti tudi ce teh ne bi dala bi vsak od zaupnih usluzbencev te ambasade pocel prav isto.
Da so ambasade sirom po svetu bile prikriti vohunski centri se lahko vsak preprica ,ce bere o tem koliko usluzbencev teh ambasad mora pokati svoje kovcke ker so obtozeni vohunjenja in so posledicno izgnani iz te dezele.
Pravo vohunjenje ,ki obremenjuje drzavo ,ki bi preko svojih usluzbencev na ambasadi je ce rekrutirala vojasko osebje ali pa tudi gospodarstvenike ,znanstvenike itd.,da bi ti posredovali
vojaske ali pa druge skrivnosti,je pa nekaj cisto drugega. O tem depese molcijo.Ce bi pa Clintonova zahtevala od osebja na ambasadi kaj takega, tedaj imamo vso pravico poskociti, to bi ze pomenilo vohunjenje v bolj klasicnem pomenu te besede.To bi pa ze pomenilo krsitev cele vrste mednarodnih pravil o zakonitostih delovanja ambasade.
Vse kar pa ona zahteva je zbiranje podatkov,ki so tako ali tako dostopni preko nasih medijev.
Kaj dosti bolj obremenilnega za njo bi bilo dejstvo,da je izkoristila nevtralnost Skandinavskih dezel ,da so obvescevalne sluzbe teh dezel posredovale podatke o vojaskih skrivnostih dezel ,ki jih tu ne zelim imenovati,ker jih verjetno ze poznate.
xivdivision
# 05.12.2010 ob 08:56
ne vem kaj si predstavljjo ti zafurstrirani amercani!?!? pregnja jih preganjaviva stopnja samozavesti in vpliva na svet jim premankuje........
mislim,da je skrajni cas,da se pogledjo v ogledalo in koncno spregledajo,da so oni ta negativna energija na celem planetu!!!!

bojim s,da bodo ugotovili,da so sami sebi najvecji sovraznik!!!!
libero1
# 05.12.2010 ob 08:52
ma kaj ta tip misli da smo v Sloveniji tako zabiti kot večina njihovih državljanov? Bolje bi mu bilo da ne dela iz sebe cepca in naj ne zagovarjaraja tisto kar se ne spodobi.
donkey
# 05.12.2010 ob 08:45
A je mogoče kdo pričakoval da bo povedal kakšne svinjarije počnejo?
vidim_vas
# 05.12.2010 ob 08:23
Amerikanec Pahorčku ogledalce nastavi....
kdosemjaz
# 05.12.2010 ob 07:33
Kako poteka naravni človeški obrambni mehanizem, če koga dobijo pri laži.

1. absolutno zanikanje izgovarjanje in negiranje vsega,
ko to ni dovolj sledi
2. agresija in grožnje
3. sproščenost in občutek miru ob sprejetju resnice
Arsenal_fan1
# 05.12.2010 ob 03:09
Na koncu bomo ugtovili,da je Josko Joras v resnici ameriski vohun...
lo_pa__ta
# 05.12.2010 ob 01:43
se strinjam z mihamiho

amerika ze dolgo ni vec vzor demokracije
mihamiha
# 05.12.2010 ob 00:31
Meni je blo vedno smešno (ubistvu bl žalostno) to da so Američan vse komunistične države kritiziral glede demokracije, da ne rečem da so zaradi "demokracije" začenjali vojne (Afganistan), hkrati pa so oni tisti ki se prave demokracije bojijo in potem ukinjajo internetne domene pravim borcem za demokracijo.
ratm
# 05.12.2010 ob 00:16
kaj sploh govori da ni...sej itak ne bi povedel če je
Dejane
# 04.12.2010 ob 23:04
Mussomeli: V Sloveniji nisem, da bi vohunil za Slovenci

Seveda uradno nisi zato, vohunjenje je samo postranska dejavnost.
CNN
# 04.12.2010 ob 22:45
Čeprav je cukrček brat o prigodah ameriške špijonske diplomacije, me pa vseeno veliko bolj zanimajo svinjarije, ki jih počnejo banke! Ker te so resnični vladarji sveta. Wall street židovske banke se razume.

Lepo bi bilo, da bi kakšno razkritje končno dalo povod za prekinitev njihovega kriminalnega delovanja.
marjan_1
# 04.12.2010 ob 22:44
@ vipmit

Po novem je Wikileaks na švicarskem strežniku: http://wikileaks.ch/
jo-jo
# 04.12.2010 ob 22:41
nova depeša v povezavi s Kitajsko paranojo:))

"As China ratcheted up the pressure on Google to censor its Internet searches last year, the American Embassy sent a secret cable to Washington detailing one reason top Chinese leaders had become so obsessed with the Internet search company: they were Googling themselves. "


The New York Times
luxor
# 04.12.2010 ob 22:34
"Potrebujemo biografske podatke. Kdaj in kje sta se predsednik in premier rodila, katere jezike govorita. Vse to je koristno in primerno. Koliko otrok imata, kaj počnejo otroci."

javno priznanje grobe kršitve človekovih pravic, predvsem pravice do zasebnosti..osebni podatki...celo otrok...

če nismo bananarepblika bi morali ambasadorja razglasiti, glede na to, da kazenski pregon zaradi diplomatske imunitete ni mogoč (ustavno sporno), za perono non grato in ga pospremiti do prvega aviona v ZDA.
seveda pričakujem tudi oster odziv Pirčeve...ah ja
Communist
# 04.12.2010 ob 22:08
V Sloveniji si zato, ker si petorazredni diplomat in ker tako nisi primeren za kam drugam, kot v državo, kjer vladajo mafija in s tem korupcija, klientelizem in gospodarski kriminal!
karantanc9
# 04.12.2010 ob 22:02
@vipmit skinli so jim domeno. Tu maš direkt ip: http://213.251.145.96/
lo_pa__ta
# 04.12.2010 ob 21:58
za americane je vohunil dr.kumrovec
mirela
# 04.12.2010 ob 21:57
vimpit, verjetn še depeše nalagajo, take s slovenskimi podatki...
bodsigavedi, kaj bomo še vse slišali, prebrali...
me zanima tut, kok jih še dobiva borčevsko penzijo...a to lohk tut tam zvem :)))
vipmit
# 04.12.2010 ob 21:49
In zakaj je stran nedostopna?!?
CONTRA domobran
# 04.12.2010 ob 21:44
Qvaaaaaaaaaaaaaaaa? HRI-BAR boste ukinl,ja zdej pa res ni več rešitve RTV-ju nit pod desno nit pod levo nogo....................................
........................................
.....%###&%&&&$$###$%%&a
mp;a
mp;%$&&&?&%?%%&&
%$%????######
kocovan
# 04.12.2010 ob 21:34
za nami tak ni treba vohunit ker američanom tak vse prostovoljno izdamo
paver
# 04.12.2010 ob 21:33
Veliki brat vas gleda.
CONTRA domobran
# 04.12.2010 ob 21:22
A bejž. Sama iskrenost te je Mussomeli,mi gre kr na jok... aja kaj je že to sarkazem?Aahaaaa tist kar s'm malček prej napisal,a ne ?
kavlj¸
# 04.12.2010 ob 21:16
Mussomeli: V Sloveniji nisem, da bi vohunil za Slovenci


Ja zato so tukaj nižji uslužbenci v veleposlaništvu ZDA v Sloveniji.
SsDrag
# 04.12.2010 ob 21:15
american big brother
POL73RG3157
# 04.12.2010 ob 21:13
Če bi wiki razkrival samo podatke o nečednih poslih rusov pa kitajcev pa irancev pa severno korejcev pa ... in ne američanov, pol bi bil gud, very gud, samo da bi na plano prišla njihova sramota da bi amerji lahko spet kazali z prstom, eee slika pa je skoraj obratna. Če niste z nami ste proti nam, e nismo z vami, kdo pa je sploh rad z vami, naši politiki kot pahor pa janša mogoče. Najbolj smešno mi je ko zda izdajo letno poročilo o kršitvah človekovih pravic za celi svet. Z svojim zdravstvenim sistemom pa izčrpujejo srednji pa revni sloj, samo da je dobiček. Amerika je na svetu naredila preveč trpljenja za navadne ljudi po drugi svetovni vojni, od tistega časa se je spremenila v pošast. Sicer pa, noben imeperij ni večen.
marjan_1
# 04.12.2010 ob 21:01
Teroristične celice SATO, ki so v Sloveniji, je potrebno eliminirati!
wndr
# 04.12.2010 ob 21:00
Moraš kar imeti ego, da misliš da si tako pomemben, da bodo za med vsemi ravno za tabo vohunili.

Navadni "dolgočasni" davkoplačevalski državljani jih ne zanimajo, moraš biti vsaj višji funkcionar kakšnega relevantnega ministrstva. Sicer pa še vedno ne vem, kaj bi od vohunjenja pri nas odnesli? Kdo je klerofašist in kdo je komunajzer? Ni malo škoda denarja za to?
MYX8
# 04.12.2010 ob 20:58
Zadnji čas, da nekdo "strese" Američane. Njihova arogantnost ter egocentrizem presega vse meje!
tyr
# 04.12.2010 ob 20:52
karantanc9

Ni problema naj kar zbirajo. Jaz, ki nimaj kaj skrivati , sem povsem miren.

P.S.
Še Windowse imam originalne, tako da mi je čist vseeno.
kop
# 04.12.2010 ob 20:50
Jože se ti verjamemo....seveda, ni panike...ti že nebi Joško ane? Amerikanc pa že nebi lagou :)))
semaino
# 04.12.2010 ob 20:47
Ne nisi bil vohun - samo opravljal si nalogo v imenu "policaja sveta". Za "višje dobro".
marjan_1
# 04.12.2010 ob 20:45
Špijonček, pazi se, če boš vohunil za nami!
MZ
# 04.12.2010 ob 20:44
Ja itak. Mar kdo pričakuje, da bo nekdo, ki vohuni, priznal, s čim se v resnici ukvarja? ZDA imajo veliko število agencij, ki se ukvarjajo z obveščevalno dejavnostjo - morda kdo pričakuje, da sadijo rožice?
marjan_1
# 04.12.2010 ob 20:39
Italijanček.
karantanc9
# 04.12.2010 ob 20:38
ja zdej pa pazte kaj pišete tle po forumu. To bodo šli američani sigurne pregledat in začeli zbirat podatke o nas, ni čudno da so tolk zapufani.
Neptun99
# 04.12.2010 ob 20:37
Mussolini je vedno delal hudiča Slovencem,
tyr
# 04.12.2010 ob 20:31
Mussomeli: V Sloveniji nisem, da bi vohunil za Slovenci

Ja seveda ne. Vohuniti je tako grd izraz. Spominja me na obdobje hladne vojne.

Lepše se sliši zbiranje relevantnih obveščevalnih podatkov.
Kazalo