Svet
(7)

Poudarki

  • Izšel slovenski prevod biografije Obama, zgodovinska pot
  • Susan Wilson in Branko Soban o Obami
Ocena novice: Vaša ocena:
Ocena 3,3 od 7 glasov Ocenite to novico!
Naslovnica slovenske izdaje bogate monografije Baracka Obame. Foto: MMC RTV SLO
Urednica Tjaša Koprivec z novinarjem Brankom Sobanom s knjigo v ospredju. Foto: MMC RTV SLO

Dodaj v

"Obama je končal državljansko vojno"

Ob slovenski izdaji biografije Baracka Obame
16. oktober 2009 ob 13:44
Ljubljana - MMC RTV SLO

Slovensko izdajo monografije Baracka Obame je (vnovič) pospremila debata o tem, ali si je ameriški predsednik zaslužil Nobelovo nagrado za mir ali ne.

Ob predstavitvi slikovne biografije New York Timesa, Obama, zgodovinska pot, sta v eni izmed ljubljanskih knjigarn spregovorila predstavnica ameriškega veleposlaništva v Ljubljani Susan Wilson ter novinar in borec za človekove pravice Branko Soban.

Kaj je torej Obama sploh naredil, da si je zaslužil Nobelovo nagrado, je bilo logično prvo vprašanje za gosta. "Nagrade ne smatram kot nagrado za Obamo, temveč kot nagrado za ameriško ljudstvo, ki ga je izvolilo, za ljudi, ki delajo z njim na njegovem ambicioznem načrtu za spremembo sveta," meni Wilsonova. "Gre za nekakšno priznanje in pohvalo Američanom, češ, dobro ste to storili."

Nagrada kot obveznost
Soban je povedal, da se je sam le nekaj dni pred razglasitvijo letošnjega nagrajenca za mir pogovarjal s predsednikom odbora, Norvežanom Thorbjörnom Jaglandom, ki sicer ni mogel izdati imen nominirancev, je pa med vrsticami omenil tudi Obamo. "To smo vsi zbrani pospremili s skepso. A morda je nagrada bolj razumljiva, če citiramo kolumnista Thomasa Friedmana, ki je dejal, da je Obama končal državljansko vojno."

Soban razlaga: "Končal je rasno vojno, ki je trajala več stoletij, končala pa se je 4. novembra lani, ko je Amerika pogumno preskočila rasno ločnico, ki je dolgo opredeljevala, kdo je kdo." Soban nagrado razume kot spodbudo za naprej - nagrada kot obveznost, da stori, kar je obljubil.

Na vrsti je Evropa
Obama nedvomno je na zgodovinski poti, kot pravi naslov. Kljub oviram in (zaenkrat) še neizpolnjenim predvolilnim obljubam ga imajo mnogi za najprogresivnejšega ameriškega predsednika. Wilsonova meni, da so visoki ideali nujni: "Vedno si moramo cilje zastaviti višje, kot mislimo, da jih lahko dosežemo. In ambiciozni časi zahtevajo ambiciozne programe."

Po mnenju Sobana je eden največjih paradoksov Obame, da je moral vpričo skeptikov in kritikov večino prvih 9 mesecev v pisarni ljudi prepričevati, da ni radikalni politik. "A gospodarstvo lahko povleče iz krize le z radikalnimi ukrepi."

Za zaključek (in v razmislek) pa še tale komentar Sobana: "Obamova volja je neskončna, a Amerika bo lahko svet spremenila le skupaj z drugimi. Bush je poskušal spremeniti svet na lastno pest, po ameriški podobi. In pogorel. Evropa je Busha nekritično podpirala, Američani pa so zmogli velik preobrat in izvolili Obamo - podoben preobrat bo potreben tudi v Evropi."

Clintonova bolj priljubljena od Obame

Zadnja Gallupova anketa Gallup kaže, da je ameriška državna sekretarka Hillary Clinton med Američani bolj priljubljena kot predsednik ZDA Barack Obama, proti kateremu je lani izgubila tekmo za nominacijo demokratske stranke. Pozitivno mnenje o Clintonovi ima 62 %, pozitivno mnenje o Obami pa le 56 % Američanov. Obamova popularnost med Američani je od inavguracije januarja letos utrpela padec za 22 %. Clintonovi pa je priljubljenost padla le za 3 %.

K. S.
Prijavi napako
Komentarji
enMarsowc
# 18.10.2009 ob 10:57
Obama je šele začel čistit hlev, ki mu ga je pustil Bush in verjamem, da mu bo z njegovo ekipo tudi uspelo.
Sprememba v zunanji politiki, ki je prinesla dosti bolj umirjeno in na dialog pripravljeno retoriko, je naredila svet vsaj malo varnejši in obljublja še več k miru in sodelovanju usmerjenih sprememb v prihodnosti.
Tudi packarije, ki so ostale, se počasi čistijo, žal pa previdna hoja prinese počasno potovanje, da ni preveč pohojenih prstov.
kozi
# 16.10.2009 ob 19:14
Obama je napram Mariji Tereziji prava sramota... in da so ga okitili s to nagrado.
Sramota !!
kreator
# 16.10.2009 ob 18:07
Jenkiji go home. Pustite Evropo in Evropejce na miru. Ste nam že nakopali zadosti sranja na glavo z vašimi podrepniki britanci. Marš nazaj lovit ribe v Missisipi.
stewie
# 16.10.2009 ob 15:25
Izgleda, da v Polju določene paciente izpuščajo ob vikendih domov, vsak petek po 15. uri.
unit
# 16.10.2009 ob 15:14
Obama je Nobelovo nagrado pošteno zaslužil, čeprav bi jo jaz osebno še bolj privoščil bivšemu predsedniku Bushu. Ta je namreč zaslužen za to, da je ubranil svetovni mir in demokracijo pred zlimi teroristi, ta je zaslužen, da je v Irak pripeljal mir, blaginjo in svetlo prihodnost, ta je zaslužen da je z oblasti vrgel tiranskega Satana, ta je zaslužen za stabilizacijo v Afganistanu in očiten napredek tam. Obama bolj kot ne "samo" nadaljuje to, kar je začel njegov predhodnik, ampak tudi to je vredno Nobelove nagrade. Bravo obema, čestitke in hvala za vse, kar sta storila za nas!!
zmelkoow
# 16.10.2009 ob 14:50
ameroljubci, tkoj na oltar in se priklonit črnemu božanstvu!
kocbek
# 16.10.2009 ob 13:55
Jaz upam, da si bo Obama enkrat zaslužil nobelovo nagrado za mir.
Te razlage "češ američani dobro ste storili" so smešne. Nobelova nagrada za mir je itak nagrada brez moralne teže, ravno kakor beseda demokracija, pravica in še marsikaj.
Kazalo