Hvraški glasbenik je priljubljen tudi pri nas. Foto: EPA
Hvraški glasbenik je priljubljen tudi pri nas. Foto: EPA

Na albumu Dite ljubavi, kjer je sicer 15 novih skladb odigranih in odpetih v prepoznavnem sredozemskem slogu, je tudi nekaj duetov. Karan jih je posnel z Oliverjem Dragojevićem, Sašo Jakelićem, Mirello Meič, turško zvezdo Nukhet Duruo in z Zlatimi muzikanti.

Pod večino pesmi se je podpisal Goran Karan, med preostalimi avtorji pa so najvidnejši Nenad Ninčević, Arsen Dedić, Branko Ružić, Remo Cartagine, Mirella Meić, Damiano Nincheri.

Glasbeno, aranžmajsko in produkcijsko so album izoblikovali še Nenad Šiškov, Nikša Bratoš, Zlatan Došlić, Zlatko Brodarić in Mladen Magud. Na notranjih straneh ovitka najdemo fotografije del slikarke Mirjane Koren.

Karan o naslovni pesmi pravi: "S pesmijo sem otrokom poskušal povedati to, kar jim še nikoli nisem. To je najlepše besedilo, kar sem jih napisal. Želel sem ustvariti "normalno" pesem, majhno pesem s toplimi besedami."

In še o sodelovanju z našimi Zlatimi muzikanti: "Z zasedbo me je povezala založba Menart. To 'starogradsko' skladbo sem sicer poznal že od prej. Verzi so kratki, a povedo veliko. Starejša sinova sta se mi smejala, ko sem jima jo prvič zapel v slovenščini."