Avtor se postavlja v vlogo virtualnega pripovedovalca, ki pompozno veliko zgodbo o Evropi 20. stoletja razbije na fragmente, te pa skeptično in največkrat ironično združuje v enciklopedično, policentrično pripoved: bralec bere podatke, ki jih ne najde ne v zgodovinskih učbenikih ne v klasičnih enciklopedičnih zgodovinskih orisih.