"Od zdaj naprej na naših letalih ne bo več pisalo Turkish Airlines ampak Türk Hava Yollari," je napovedal turški predsednik Recep Tayyip Erdogan.

Ime Türk Hava Yollari (Turška letalska družba) je sicer že uveljavljeno ime letalskega prevoznika znotraj Turčije.

Turčija tako stopnjuje prizadevanja, da bi bila v mednarodni skupnosti znana kot Türkiye, in ne Turkey, kot doslej. Ta mesec so spremembo že potrdili v Združenih narodih in tako ugodili želji Ankare. "Turkey ne obstaja več, samo še Türkiye," Erdogana povzema nemška tiskovna agencija DPA.

Ankara je angleškemu prevodu imena države dolgo časa nasprotovala, tudi zato, ker je beseda turkey v angleščini tudi izraz za purana. Kritiki medtem potezo vidijo kot poskus turških oblasti za pridobitev glasov v nacionalističnem taboru.