Pogodbo naj bi slovesno podpisali 25. aprila v Luksemburgu, državi pa naj bi v povezavo stopili 1. januarja 2007.

Pogodba sicer vsebuje varnostno klavzulo, s katero lahko Unija preloži začetek vstopa v zvezo za eno leto, če se izkaže, da katera od držav še ni pripravljena.

Evropska komisija je ob tem izrazila nezadovoljstvo z napredkom Romunije na področju konkurence ter pravosodja in notranjih zadev in jo opozorila, da mora izpolniti dane zaveze.

Obe državi sta pristopna pogajanja začeli leta 1999, zaradi prepočasnega napredka pa sta izpadli iz prvega kroga širitve 1. maja 2004.