Čudežno potovanje (Spirited Away) je bil prvi tujejezični animirani film, ki je bil nominiran in je nato tudi osvojil oskarja za najboljšo dolgometražno animacijo. Foto: IMDb
Čudežno potovanje (Spirited Away) je bil prvi tujejezični animirani film, ki je bil nominiran in je nato tudi osvojil oskarja za najboljšo dolgometražno animacijo. Foto: IMDb

S predstavo se bodo odpravili na turnejo po Japonski, poroča spletni portal IndieWire.

Z oskarjem nagrajeni film bo v odrsko uprizoritev pretopil John Caird, večkrat nagrajeni gledališki režiser in častni sodirektor gledališča Kraljeva Shakespearjeva družba (Royal Shakespeare Company) iz Shakespearjevega rojstnega Stratford-upon-Avona.

Predstava bo imela svetovno premiero v februarju in marcu 2022 v Tokiu, sledi turneja po Japonskih mestih, med katerimi so Osaka (april), Fukuoka (maj), Saporo (junij) in Nagoja (junij in julij) .

Desetletna deklica v svetu duhov
Animirani film Čudežno potovanje je po izjemnem uspehu na Japonskem osvojil tudi preostali del sveta. Je eden redkih risanih filmov, ki ga je v ZDA distribuiral Disneyjev BVI in ga pri tem niso narisali v Disneyjevih studiih. Film o desetletni deklici v svetu duhov, ki mu vladajo čarovnice in pošasti, ljudje pa so spremenjeni v živali, in iz katerega se je mogoče rešiti le s prijateljstvom in ljubeznijo, je prejel tudi oskarja za najboljši animirani film.

Mijazakijevi filmi so razpoznavni po ponavljajočih se temah, kot so odnos človeštva do narave in tehnologije ter težavnost ohranjanja pacifistične etike. Foto: Reuters
Mijazakijevi filmi so razpoznavni po ponavljajočih se temah, kot so odnos človeštva do narave in tehnologije ter težavnost ohranjanja pacifistične etike. Foto: Reuters

Odrsko Čudežno potovanje bo imelo v vlogi protagonistke Čihiro dve igralki, deklico bosta upodobili Kana Hašimoto in Mone Kamiširaiši. Za prvo bo to odrski prvenec, druga pa je na Japonskem že razpoznavna igralka, nedavno je pozornost pritegnila, ko je posodila glas enemu od likov v animeju Tvoje ime.

Skrb za okolje, spoštovanje do narave
"Počutim se navdušeno in privilegirano, da delam na prvi odrski adaptaciji filma Čudežno potovanje,"
je dejal režiser Caird. "Mijazakija že vrsto let doživljam kot enega najpomembnejših avtorjev svetovne kinematografije in največjega predstavnika žanra anime."

Dodal je še: "Delim naklonjenost do vseh najbolj prevladujočih tem Mijazakijevega dela, tem, ki so v središču filma ‒ skrb za okolje, spoštovanje do narave, prepričanje v moč dobrote v nas in opolnomočenje mladih žensk in moških, da lahko spremenijo svet na bolje."