Po mnenju umetniškega vodje Zvoneta Šedlbauerja se je Lešnjak uprizoritve, nagnjene k Brechtovski estetiki in angažiranemu političnemu gledališču, lotil zelo tankočutno. Ob vsej pisani druščini likov je dopustil, da v uprizoritvi zasije stiska malega človeka - Maleka. "Glavnega junaka začne mleti vojna, dotik sovjetskega imperija in poražene Nemčije, odnos Cerkve do teh vprašanj ter udarci socializma, ki jih je deležen," meni Šedlbauer.
Hkrati Maleka zavezuje tudi ljubezen do družine, ki pa ni popolna. Njeni člani so mali Tinček - v njem se skriva avtor Partljič -, pubertetnica Olga in mama. Zadnja izraža ljubezen, tiho vero, odmaknjeno od zlorabljene institucionalizirane Cerkve, pa tudi moč. To je razvidno iz njenega stavka "Ženske lahko lažje preživijo brez moškega kot moški brez ženske", pravi Lešnjak. Režiser je zvesto sledil Partljičevemu izvirniku, saj po njegovem mnenju besedilo ne prenese ne krajšanja ne dodajanja.
Direktorja Šentjakobskega gledališča Leopolda Pungerčarja (v predstavi igra Vanča) je uprizoritev predvsem z glasbo prestavila v zgodovino. Lešnjak pa je poudaril, da je Pungerčarjeva vloga fanatičnega, pravovernega bodočega partijca izjemno pomembna za predstavo, saj odraža fanatičnost partijskega režima.
Igrajo …
V predstavi igrajo še Saša Klančnik v vlogi Maleka, Mirjam Sedmak, Maša Tkavc in Zala Simčič v alternaciji, Patrik Luka Rozman k. g. in David Vazzaz k. g. v alternaciji, Rok Glavan, Miha Zrimšek, Tatjana Rebolj, Peter Teichmeister, Jasna Kuljaj, Borut Zakovšek, Matic Valič ter Filip Klančnik k. g. v alternaciji z Rozmanom. Kostumografija je delo Zvonke Makuc, za scenografijo je poskrbela Ana Rahela Klopčič, hči Matjaža Klopčiča, režiserja filma Moj ata, socialistični kulak. Glasba je delo Bojana Jurjevčiča - Jurkija.
Kaj bo prinesla nova sezona?
Pred premiero so v gledališču predstavili tudi program nove sezone, ki jo bo oktobra odprla ameriška glasbena komedija Uscana vas. Režiser uprizoritve bo Marko Plantan, dirigent pa Simon Dvoršak. Januarja napovedujejo premiero dveh enodejank Neila Simona pod naslovom Hotel Plaza, ki ju bosta režirala Lešnjak in Jernej Kobal, marca prihodnje leto pa še satirično komedijo Truth story Vinka Möderndorferja v režiji Jaše Jamnika. Za otroke pripravljajo Vilinčka z lune Bena Minollija v režiji Jake Andreja Vojevca. Od prihodnje sezone pa se bodo poslovili s tragično farso Floriana Zellerja Oče v režiji Dušana Mlakarja.