Odlični ameriški napadalec je za ta podvig potreboval 623 tekem v rednem delu sezone, v končnici je hat-trick sicer dosegel dvakrat (v letih 2009 in 2013). "V končnici sem dosegel dva zelo pomembna, ki ju najbrž ne bi zamenjal za nič na svetu. Vseeno je lepo hat-trick doseči tudi v rednem delu sezone in končati to zgodbo, če se lahko tako izrazim. Danes sem bil učinkovit predvsem zaradi nekaj odličnih potez mojih soigralcev," je dejal 27-letnik, ki je bil leta 2007 na naboru izbran kot prvi.

Svoj prvi zadetek na tekmi je dosegel v 34. minuti, ko je ob levi vratarjevi vratnici odbiti plošček pospravil v mrežo, že dobre štiri minute pozneje se je med strelce vpisal še drugič. Artemi Panarin se je izkazal s podajo, Kane pa je z diagonalnim strelom iz zapestja z desne strani ukanil nemočnega Jamesa Reimerja.

Na začetku tretje tretjine je Kane vrnil uslugo Panarinu, ki je zadel za 3:0, Morgan Rielly je zaostanek Toronta v 44. minuti zmanjšal na 1:3, a gostiteljem je za kaj več zmanjkalo moči. Zadnjo besedo je imel Kane, ki je dobri dve minuti pred koncem po podaji Teuva Teravainena zatresel prazno mrežo.

Tekme 15. januarja:
BUFFALO - BOSTON 1:4
TORONTO - CHICAGO 1:4
CAROLINA - VANCOUVER * 2:3
MINNESOTA - WINNIPEG 0:1
ANAHEIM - DALLAS 4:2
TAMPA BAY - PITTSBURGH * 5:4
* - podaljšek

Tekme 16. januarja:
PHILADELPHIA - NY RANGERS
ARIZONA - NEW JERSEY
LA KINGS - OTTAWA
BOSTON - TORONTO
BUFFALO - WASHINGTON
COLUMBUS - COLORADO
ST. LOUIS - MONTREAL
NASHVILLE - MINNESOTA
EDMONTON - CALGARY
SAN JOSE - DALLAS

ATLANTSKA DIVIZIJA     T  Z  P PK  To
FLORIDA PANTHERS      44 26 13  5  57
DETROIT RED WINGS     44 23 14  7  53
TAMPA BAY LIGHTNING   44 23 17  4  50
BOSTON BRUINS         43 22 16  5  49
MONTREAL CANADIENS    44 23 18  3  49
OTTAWA SENATORS       44 20 18  6  46
TORONTO MAPLE LEAFS   42 16 19  7  39
BUFFALO SABRES        44 17 23  4  38
                                     
METROPOLITANSKA DIVIZIJA             
WASHINGTON CAPITALS   43 33  7  3  69
NEW YORK ISLANDERS    44 24 15  5  53
NEW YORK RANGERS      43 23 15  5  51
CAROLINA HURICANES    46 20 18  8  48
PITTSBURGH PENGUINS   43 20 16  7  47
NEW JERSEY DEVILS     45 21 19  5  47
PHILADELPHIA FLYERS   41 19 15  7  45
COLUMBUS BLUE JACKETS 45 16 25  4  36
                                     
CENTRALNA DIVIZIJA                   
CHICAGO BLACKHAWKS    47 30 13  4  64
DALLAS STARS          45 29 12  4  62
ST. LOUIS BLUES       47 25 15  7  57
MINNESOTA WILD        44 22 14  8  52
COLORADO AVALANCHE    45 22 20  3  47
NASHVILLE PREDATORS   44 19 17  8  46
WINNIPEG JETS         45 21 21  3  45
                                     
PACIFIŠKA DIVIZIJA                   
LOS ANGELES KINGS     42 27 12  2  57
ARIZONA COYOTES       43 22 16  5  49
SAN JOSE SHARKS       42 22 18  2  46
VANCOUVER CANUCKS     45 18 17 10  46
ANAHEIM DUCKS         43 19 17  7  45
CALGARY FLAMES        42 20 20  2  42
EDMONTON OILERS       45 17 23  5  39