Čeprav je umetnik oblastem zagotovil, da je plovba s takšnim čolnom popolnoma varna, mu uradniki vseeno niso izdali dovoljenja za plutje. Zakaj? Ker je pozabil zaprositi zanj.

Čeprav ni smel po Elbi zapluti do Severnega morja, kot je na začetku načrtoval, pa je plovnost radovednežem vseeno dokazal, saj se je z miniladjico zapeljal po pristanišču Lauenburg.