Aleš Šteger (1973), ki je študiral primerjalno književnost in germanistiko v Ljubljani, spada med najprodornejše slovenske avtorje svoje generacije, še beremo v utemeljitvi. Do danes je objavil pet knjig poezije in več pripovednih del, od leta 2014 pa je član Akademije umetnosti Berlin.

Prevaja iz nemščine, angleščine in španščine, med drugim dela Gottfrieda Benna, Perta Huchela in Ingeborg Bachmann. Letos spomladi je izšel nemški prevod njegovega prvega romana Odpusti, ki v nemščini nosi naslov Archiv der toten Seelen. Za svoja dela je prejel več nagrad in priznanj.

Nemški film po Štegrovem scenariju
Šteger je napisal tudi scenarij za novi film Petra Zacha Brezmejno — esejistični film ceste, ki potuje po mejah srednje Evrope in spoznava obmejne ljudi. Film so prejšnji teden premierno prikazali na mednarodnem filmskem festivalu Mannheim-Heidelber, 23. novembra bo berlinska premiera na Akademiji umetnosti. Premieri bo sledil pogovor z Zachom in Štegrom ter koncert slovenske zasedbe Brina.

Nagrado Horsta Bieneka od leta 1991 podeljuje Bavarska akademija lepih umetnosti za celoten pesniški opus in je podkrepljena z 10.000 evri. Med dosedanjimi prejemniki so Wulf Kirsten, Philippe Jaccottet in Friederike Mayröcker. Nagrada je poimenovana po leta 1990 umrlem pisatelju Horstu Bieneku. Nagrado sklada bo letos prejela Margitt Lehberg.

Nagrade Horsta Bieneka bodo podelili 7. decembra v Münchnu, in sicer v prostorih Bavarske akademije lepih umetnosti.