Peter Mayle je umrl v bolnišnici v bližini svojega doma na jugu Francije, je založba Alfred A. Knopf, pri kateri je izdajal, po pisanju francoske tiskovne agencije AFP sporočila prek Twitterja.

Od Velike Britanije in Barbadosa do ZDA in Francije
Rodil se je leta 1939 v Veliki Britaniji. Večino otroštva je preživel na Barbadosu, kjer je njegov oče delal za britansko zunanje ministrstvo. Najprej je 15 let delal v oglaševalskem poslu v Londonu in New Yorku, nato pa uspešni oglaševalski karieri obrnil hrbet in se posvetil pisanju.

Začetek z otroško literaturo
Na pisateljsko pot je stopil s poučnimi knjigami za otroke. V poznih 80. letih minulega stoletja se je preselil v Francijo in leta 1989 je izšla njegova uspešnica Leto dno v Provansi. Po pisanju AFP-ja je bila to prva od približno dveh ducatov Maylovih knjig, katerih dogajanje je postavil v Francijo.

Mayle na slovenskih knjižnih policah
Poučna knjiga Baje me je prinesla štorklja ali "Kako sem prišel na svet?" z ilustracijami Arthurja Robinsa je v slovenščini izšla v prevodu Katje Domedenik. Roman Leto dni v Provansi je pri nas izšel leta 1996 v prevodu Miriam Drev. Dve leti kasneje je v slovenskem prevodu Majde Kompare izšel še roman Hotel Pastis.

Romana, prelita v serijo in film
Po romanu Leto dni v Provansi je bila leta 1993 posneta istoimenska britanska televizijska serija, v kateri je zaigral John Thaw. Po romanu Čudovito leto pa je bil leta 2006 posnet istoimenski film, ki ga je režiral Ridley Scott in v katerem sta zaigrala Russell Crowe in Marion Cotillard.

Knjige Petra Mayla, ki je umrl v četrtek v 79. letu starosti, so bile prevedene v več kot 20 jezikov, pisal pa je tudi za revije in časopise. Režiser Scott je danes za BBC Radio 4 povedal, da je Mayle v svojih knjigah ujel "humornega tekmovalnega duha med Francozi in Angleži".

We are sad to report that Peter Mayle, the beloved writer who wrote multiple bestselling books about life in Provence, died early today at a hospital near his home in the south of France. He was 78. pic.twitter.com/71oJP9oVYI

— Alfred A. Knopf (@AAKnopf) 18 January 2018