Alma M. Karlin na Havajih v 20. letih prejšnjega stoletja. Foto: Slovenski etnografski muzej
Alma M. Karlin na Havajih v 20. letih prejšnjega stoletja. Foto: Slovenski etnografski muzej

Medinstitucionalni projekt Alma Maksimilijana Karlin – pisateljica (Alma Maximiliana Karlin – Schriftstellerin) bo predstavil literarno pot Alme M. Karlin in njeno prepletenost v času in prostoru, s Slovenijo kot letošnjo častno gostjo pa se navezuje tudi na program Frankfurtskega knjižnega sejma 2023, poročajo muzeji.

Na razstavi bo na ogled tudi 36 prvih knjižnih izdaj Alme M. Karlin. Foto: Slovenski etnografski muzej (SEM)
Na razstavi bo na ogled tudi 36 prvih knjižnih izdaj Alme M. Karlin. Foto: Slovenski etnografski muzej (SEM)

Avtorji razstave Tanja Roženbergar, Marija Počivavšek in Stane Rozman se z raziskavami in predstavitvami dela in življenja Alme M. Karlin ukvarjajo že dalj časa, v tokratnem fokusu pa poudarjajo Almino bogato in raznovrstno literarno pot.

Le kdo ne kroži okoli nikogar, je popolnoma svoboden.

Alma M. Karlin

Pisateljica po poklicu in srcu
Z naslovom razstava povzema naziv z originalne Almine vizitke, s katero se je pisateljica uradno predstavljala, obenem pa nakazuje vlogo pisanja v njenem življenju. Osnova razstave so izpostavljeni citati iz njenih knjižnih del, s katerimi prevprašuje vedno aktualna vprašanja o položajih moči, vlogi tradicije, vprašanju spolov in družbenih neenakosti.

Alma M. Karlin (1889–1950), svetovna popotnica, pisateljica, poliglotka, teozofinja, svetovljanka, rojena v Celju, je svojo pretresljivo življenjsko zgodbo ter izkušnjo osemletnega potovanja okoli sveta prelila v svoja literarna dela. V osrednjem delu razstave se z izbranim spremnim gradivom tako predstavlja 36 prvih knjižnih izdaj potopisov iz 30. let 20. stoletja, ki veljajo za njena najodmevnejša in najbolj prepoznavna dela. Poleg knjig iz njenega zgodnejšega obdobja ustvarjanja bodo na ogled tudi tiste, ki so prvič izšle šele po avtoričini smrti. Razstavljeno gradivo priča o povezavah in prizadevanjih med pisateljico, njenimi deli, kritiki in različnimi založniškimi hišami.

Originalna vizitka Alme M. Karlin, na kateri se predstavlja kot pisateljica. Foto: Slovenski etnografski muzej (SEM)
Originalna vizitka Alme M. Karlin, na kateri se predstavlja kot pisateljica. Foto: Slovenski etnografski muzej (SEM)

Poleg knjig razstavljena tudi umetniška dela
Razstavno vsebino povezujejo sodobne umetniško-literarne refleksije, med njimi povečave ilustracij in izbor originalov slikarke Huiqin Wang, ki jih je umetnica izrisala za slikanico Milana Dekleve Mala Alma na veliki poti in dopolnila za projekt kratkega animiranega filma Alma, neuklonljiva ženska v režiji Andreja Kamnika. Na ogled bodo tudi kopije stripovske biografije Weltbürgerin aus der Provinz avtorjev Marijana Pušavca in Jakoba Klemenčiča.

Razstava bo na ogled med 15. septembrom in 23. novembrom 2023.