Predlogi

Ni najdenih zadetkov.


Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Rezultati iskanja

Tomo Kočar - Arhiv

Kako je prevajanje vplivalo na pravljice?

Tomo Kočar Kako je prevajanje vplivalo na pravljice?

31.01.2020

Vsaka pravljica je praviloma znana v desetinah, celo stotinah različic. S prevajanji in prirejanji se verjetnost, da bomo "izvirno" besedilo sploh kdaj dobili v roke, še dodatno zmanjša. To s seboj prinaša številne izzive. Je prevod sploh lahko le prevod?

Ali potrebujemo tudi žalostne pravljice?

Tomo Kočar Ali potrebujemo tudi žalostne pravljice?

17.10.2019

Večina pravljic je veselih in kratkočasnih, celo tiste, kjer se godi kaj strašnega, se običajno srečno končajo. Pa je to edini mogoč pristop? Je to res najboljše, kar lahko ponudimo bralcu, oziroma poslušalcu pravljic?

Pravljice kot zakladnica človeških odnosov

Tomo Kočar Pravljice kot zakladnica človeških odnosov

28.02.2019

Čeprav o pravljicah običajno razmišljamo kot o poučnih zgodbicah, ki vlivajo optimizem (v glavnem), ob osnovni zgodbi praviloma obravnavajo kar precej zapletene in le redko izključno pozitivno ...

Giambattista Basile, pravi izumitelj pravljice?

Tomo Kočar Giambattista Basile, pravi izumitelj pravljice?

29.12.2018

Kljub izmuzljivemu izvoru pravljice in še vedno prevladujočemu prepričanju, da gre za zakladnico ljudskih idej, ki so jih zbiralci po zakotnih krajih pridno zbirali in urejali, lahko za ...

Koliko avtobiografskega je v pravljicah?

Tomo Kočar Koliko avtobiografskega je v pravljicah?

06.12.2018

Prejšnjič sem pisal o povezavi pravljic z resničnimi osebami in dogodki. Povezav je veliko oziroma kolikor hočemo. Če dovolj dolgo brskamo, bomo namreč prej ali slej naleteli na podobnosti.

Ali pravljice temeljijo na resničnih osebah in dogodkih?

Tomo Kočar Ali pravljice temeljijo na resničnih osebah in dogodkih?

14.10.2018

Na pravljice običajno gledamo kot na izmišljene zgodbe, a prej ali slej vseeno kdo vpraša, ali ni katera povezana z resničnimi osebami in dogodki.

Pravljice na počitnicah

Tomo Kočar Pravljice na počitnicah

24.06.2018

Kdor se počuti dovolj starega, da lahko prebere kakšno pravljico, naj prihajajoče dopustniške dni kar čim bolje izkoristi. Sicer se poleti branja lotevamo z različnimi pristopi.

Revolucionarna vloga pravljic

Kolumne Revolucionarna vloga pravljic

11.06.2018

Sestavljanju nove vlade (kar je pri nas kar naprej, se zdi) primerno si tokrat oglejmo, kakšno vlogo imajo pravljice v družbenih spremembah.

Medosebni odnosi v pravljicah

Tomo Kočar Medosebni odnosi v pravljicah

23.04.2018

Čeprav o pravljicah običajno razmišljamo kot o poučnih zgodbicah, ki vlivajo optimizem (v glavnem), ob osnovni zgodbi praviloma obravnavajo kar precej zapletene in le redko izključno pozitivno ...

Kaj lahko iz pravljic potegnejo starši?

Tomo Kočar Kaj lahko iz pravljic potegnejo starši?

21.12.2017

Če imate do pravljic vsaj za silo spoštljiv odnos, že veste, da so med drugim odlična priložnost za druženje generacij in tkanje neprecenljivih vezi.

Stran 2 od 2
Prijavite se na e-novice

Prijavite se na e-novice

Neveljaven email naslov