Harper Lee je leta 2007 dobila največje civilno priznanje v ZDA, predsedniško medaljo svobode. Pisateljica se sicer le redko pojavlja v medijih in odklanja večino prošenj za intervjuje. Foto: Eric Draper/Bela hiša
Harper Lee je leta 2007 dobila največje civilno priznanje v ZDA, predsedniško medaljo svobode. Pisateljica se sicer le redko pojavlja v medijih in odklanja večino prošenj za intervjuje. Foto: Eric Draper/Bela hiša

Pisateljica trdi, da je agent Samuel Pinkus izkoristil njen pešajoči vid in sluh ter prenesel pravice za kultni roman nase. Edina knjiga Leejeve je izšla leta 1960, prodali pa so jo v več kot 30 milijonih izvodih. Zgodba romana Ne ubijaja slavca pripoveduje o odvetniku, ki brani temnopoltega moškega, ki je obtožen posilstva belke.

Zahteva vrnitev vseh pravic
V tožbi Leejeva trdi, da je leta 2002 zbolel njen dolgoletni literarni agent Eugene Winick, njegov zet Pinkus pa je takrat nekaj njegovih strank prepisal na svoje podjetje. Ob tem naj bi si Pinkus prenesel tudi "nepreklicne" pravice do zaslužka, ki ga prinaša knjiga. Obenem se je skušal izogniti plačilu zakonskih obveznosti, ki jih je dolgoval tastovemu podjetju za avtorske honorarje.

V tožbi so odvetniki Leejeve zapisali tudi, da se Pinkus ne odziva na ponudbe za odkup pravic za elektronsko obliko romana in zahtevo za pomoč ob 50. obletnici knjige. Odvetniki zahtevajo, da sodišče Leejevi vrne vse pravice, ki jih ima zdaj Pinkus, in da agent vrne vsa plačila, ki jih je prejel od leta 2007 naprej. Po poročanju Reutersa se Pinkus še ni odzval na njihovo prošnjo za komentar tožbe.