Zlatku Dediću se je končno odprlo tudi v Bochumu. Lani je za Dynamo Dresden dosegel 13 prvenstvenih golov (največ v karieri). Foto: Reuters
Zlatku Dediću se je končno odprlo tudi v Bochumu. Lani je za Dynamo Dresden dosegel 13 prvenstvenih golov (največ v karieri). Foto: Reuters
Milivoje Novaković
Z decembrskim iztekom sezone na Japonskem se bo končala tudi posoja Milivoja Novakovića, ki je že izrazil pripravljenost, da znova pomaga Kőlnu, kjer bi jim izkušeni napadalec še kako koristil. Foto: EPA

18. november 2009 je datum, ki se ga z radostjo spominjajo navijači slovenske nogometne reprezentance. Veliki junak tistega večera v Ljudskem vrtu je bil ravno Dedić, ki je obletnico primerno proslavil: na obračunu v 2. nemški ligi med Bochumom in Sandhausnom (5:2) je najprej izenačil na 1:1, nato pa tik pred odmorom še zabil za 3:2, kar se je na koncu izkazalo, da je bil zmagoviti gol.
Sin Alan navdih v pravem času
A prerojeni napadalec, ki je pred 14 dnevi prekinil strelski post, se ni veselil samo naziva igralca tekme, temveč tudi drugega očetovstva. Prejšnji petek sta z ženo Meliso drugič postala starša, triletna Sara pa je dobila bratca Alana. In ravno rojstvo sina je bila velika spodbuda za strelski izbruh simpatičnega Primorca, kar je dokazal s sliko Alana na "švic" majici pod dresom, s katero je prišel pred novinarje.

"Upam, da je vozel zdaj presekan in je vse na svojem mestu. Nasprotnik nam je kar precej olajšal delo. Mislim, da je blokada še vedno v naših glavah. Zdaj moramo samo tako nadaljevati," je po pomembni zmagi pripovedoval 28-letnik, ki je poskrbel, da je Bochum pobegnil z mest, ki pomenijo slovo od 2. Bundeslige.

Na vidiku vroč dvoboj Dedić - Brečko in Maroh
V petek se bo Dedić soočil z reprezentančnima kolegoma, saj Bochum gostuje pri Kölnu Miša Brečka in Dominica Maroha. "Kozličkli" se po katastrofalnem začetku sezone le prebujajo in so v petek slavili pri 1860 Münchnu z 0:2. Zdaj enajsti Köln ima tri točke prednosti pred 13. Bochumom, oboji pa upajo, da se lahko hitro prebijejo v zgornjo polovico lestvice.

Nova napaka "Sarme", a tudi tri parade
Med preostalimi "ladjami", ki so bile udeleženke srednega poraza v Skopju z Makedonijo (3:2), ni bilo kakšnega drugega izrazitega presežka. Kapetan in vratar Interja Samir Handanović si je proti Cagliariju pri 2. golu privoščil novo netipično napako, a je po drugi strani v 1. polčasu s tremi posredovanji bil vseeno skoraj najzaslužnejši, da Inter doma ni izgubil (2:2).

V slovenskem obračunu Bologna - Palermo se je veselil Rene Krhin, ki pa tokrat ni zaigral, Jasmin Kurtić in Josip Iličić pa vsaj nista bila udeležena v festivalu rdečih kartonov. Soočenje z rdečim kartonom je imel Kevin Kampl, a ga ni prejel, temveč izsilil, zaradi česar je njegov Salzburg lažje opravil z Wacker Innsbruckom (2:0).

Slovenske "veverice" na poti k obstanku
Med preostalimi slovenskimi nogometaši na tujem gre posebno mesto Milivoju Novakoviću. "Upokojeni" reprezentančni napadalec je "slovenski" Omiji Ardidži utrl pot k pomembni zmagi z izjemnim zadetkom s prostega strela. "NovaGol" je v 37. minuti udaril z dobrih 20 m in z desnico žogo poslal naravnost v levi zgornji kot vrat Cereza. "Veverice" so v Osaki na koncu slavile s 3:1, klub "Nove", Zlatana Ljubijankića in trenerja Zdenka Verdenika pa je dva kroga pred koncem sezone na dobri poti k obstanku, saj ima 3 točke in 2 mesti prednosti pred mesti za izpad.

Dedić s ključnima zadetkoma za zmago Bochuma

Mojstrovina "Nove" s prostega strela

SLOVENSKA NOGOMETNA REPREZENTANCA po izboru selektorja Slaviše Stojanovića (23)
Ime, priimekKlub (država)TekmaIgralni časOpombe
VRATARJA (2)
Jasmin HandanovićMariborGorica - Maribor 1:6vso tekmo/
Samir HandanovićInter (ITA)Inter - Cagliari 2:2vso tekmo/
BRANILCI (8)
Grega BalažicKarpati Lviv (UKR)Karpati - Volin 2:0vso tekmo v 70' - 3. karton
* Mišo BrečkoKöln (NEM II)1860 München - Köln 0:2vso tekmo v 59' - 2. karton
Bojan JokićChievo (ITA)Catania - Chievo 2:1/na klopi
Dejan KelharQabala (AZR)PON: Qabala - Kapaz-tekma v ponedeljek
Dominic MarohKöln (NEM II)1860 München - Köln 0:2vso tekmo/
Aleš MejačMariborGorica - Maribor 1:6vso tekmo/
Andraž StrunaCracovia (POL II)Cracovia - Miedž Legnica 1:1

/

na klopi
Marko ŠulerLegia Varšava (POL)Lech Poznan - Legia 1:3

/

na klopi
VEZISTI (9)
Goran CvijanovićMariborGorica - Maribor 1:679' (1:4) ; v 12' - 6. gol, podaja za 1:4

Rok Elsner

Šlask Vroclav (POL)Wisla Krakov - Šlask 1:0vso tekmo

/

Josip IličićPalermo (ITA)

Bologna - Palermo 3:0

74 (3:0) /
Kevin KamplSalzburg (AVT)

Salzburg - Wacker Innsbruck 2:0

vso tekmoizsilil izključitev
Andraž KirmGroningen (NIZ)Groningen - AZ Alkmaar 1:1

79' (1:1)

/
Rene KrhinBologna (ITA)

Bologna - Palermo 3:0

/na klopi
Jasmin KurtićPalermo (ITA)

Bologna - Palermo 3:0

vso tekmo/
Aleš MerteljMariborGorica - Maribor 1:661' (1:1)

v 16' - 1. karton

Mirnes ŠišićOFI Kreta (GRČ)OFI - Levadiakos 0:2vso tekmo/
NAPADALCI(4)
Robert BerićMariborGorica - Maribor 1:6 59' (1:1)

/

Zlatko DedićBochum (NEM II)Bochum - Sandhausen 5:2vso tekmo v 20' za 1:1 in v 44' za 3:2 - 2. in 3. gol
Tim MatavžPSV (NIZ)ADO Den Haag - PSV 1:6/

na klopi

Nejc PečnikSheffield Wednesday (ANG II)Nottingham Forest - Sheff Wed 1:0
52' (0:0) zaigral prvič po 2. oktobru

"Ladje na obzorju"
Siniša AnđelkovićModena (ITA II)

Modena - Ascioli 1:1

vso tekmo/
Armin BačinovićVerona (ITA II)Verona - Cesena 1:1
/na klopi
Vid BelecInter (ITA)Inter - Cagliari 2:2/na klopi
Valter BirsaTorino (ITA)PON: Roma - Torino-

tekma v ponedeljek

Boštjan CesarChievo (ITA)Catania - Chievo 2:1/poškodovan

Robert Koren

Hull City (ANG II)Birmingham - Hull 2:3vso tekmo/
Dejan Lazarević
Modena (ITA II)Modena - Ascioli 1:1vso tekmo/
Zlatan LjubijankićOmija Ardidža (JAP)Osaka - Ardidža 1:386' (1:3) /
Darijan MatićKrivbas Krivji Rih (UKR)Krivbas - Vorskla 3:2
vso tekmo/
Milivoje NovakovićOmija Ardidža (JAP)Osaka - Ardidža 1:3vso tekmo v 37' za 0:1 - 5. gol, v 64'
Jan OblakRio Ave (POR)Aruca - Rio Ave *2:1 (P)
/izven moštva
Aleksander RadosavljevićVVV Venlo (NIZ)Ajax - Venlo 2:0vso tekmo

/

Dalibor StevanovićŠlask Vroclav (POL)Wisla Krakov - Šlask 1:0

84' (0:0)

/
Etien VelikonjaCardiff City (ANG II)Cardiff - Middlesbrough 1:0

/

izven moštva
Dare VršičAustria Dunaj (AVT)Austria D. - Dunajsko NM 3:0/na klopi

* - Brečko bo dogovoru izpustil tekmo z Makedonijo.

xy' (a:b) - igral do
xy' (a:b) - igral od