Preljocaj je, oprt na literarno klasiko, ustvaril surovo, neposredno in iskreno ljubezensko zgodbo. Prevzela ga je esenca zgodbe o nezmožnosti uresničitve ljubezni v času velikih družbenih sprememb. Ljubezen Romea in Julije je tudi simbol upora in pobega iz grobega in tekmovalnega sveta.

V Preljocajevi koreografiji je pripoved o Romeu in Juliji še bolj čustvena, pretresljiva in predvsem romantična. V njegovi interpretaciji imamo tako opravka s klani, ki se borijo za ozemlje, kljub temu pa je ohranil jedro tragedije - ljubezenski zaplet, krvava obračunavanja in tudi tragičnost usode.

Znova oživljena predstava
Prazizvedbo Preljocajeve interpretacije klasike so premierno uprizorili leta 1990 v izvedbi baletnega ansambla Lyonske operne in baletne hiše. Pet let pozneje so balet prenesli v Preljocajevo skupino Ballet Preljocaj of Aix-en-Provence. Izreden uspeh baleta je botroval odločitvi, da ga je ista skupina v popolnoma drugi, pomlajeni zasedbi, obnovila ob 25-letnici praizvedbe. Po letu 1995 Romeo in Julija tako ponovno živi in gostuje po številnih mednarodnih odrih.

Balet Preljocaj in njegovih 24 stalnih plesalcev od oktobra 2006 sicer domuje v Črnem paviljonu v Aix-en-Provenceu. Balet Preljocaj je v Cankarjevem domu nastopil že jeseni 2014 s predstavo Noči, za katero je navdih črpal iz zakladnice zgodb Tisoč in ene noči.